Sauvegarde Disques Kabyles


"Tayara Aljiri"

0 appréciations
Hors-ligne
Quelqu'un connait-il l'interprète de cette chanson "Ṭeyara alǧiri, ttxilem awi-yi ar tmurt n Lzzayer, taqbaylit tettraǧu-yi " (trad. Avion en partance pour Alger, emmènes moi, Taqbaylit m'attend) ?

j'ai un temps pensé à Oukil Amar..
win ten yesɛan deg udrar, war yettagwad azaγar
Brahim

Je connais cette chanson, il faudrait la réecouter pour reconnaitre le chanteur. Ce qui est sûr ce n'est pas Oukil Amar, je pense à Ameziane Mohand Améziane ou bien Yous Agoujil (chanteurs de l'emigration).

0 appréciations
Hors-ligne
Bonsoir,

Le problème c'est que je n'ai pas la chanson. Je la connais surtout parce qu'elle est systématiquement chantée dans les Urar dans ma famille.

J'ai demandé autour de moi si quelqu'un connaissait la version orchestrale, aucun pour le moment.

Il en va de même pour une autre chanson " Yuklal udar-im, ad yeqqen axelxal, yerna f zzin-im a lward amellal", chant d'Urar, qui doit certainement existé en version orchestrale.
win ten yesɛan deg udrar, war yettagwad azaγar

Répondre
Pseudo :
Adresse e-mail:


Se souvenir de mes infos ( pseudo et e-mail ) :
Cochez la case ci-contre :

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 20 autres membres